AISubs v3.7
Nogizaka46, Thank you for watching!
Everyone gathers and it's full of love flowers
I can't go on without anyone
I couldn't do anything but say "I love you" but
I can't say "I love you" but
"Sorry, I'm busy today" I say in my own way
I easily cancel my best friend's promise
It's embarrassing, isn't it? Why don't you cancel it?
If it's for love, throw away your friendship
"Well, I'm late today" "I'm not lonely"
"In fact, I can't go back to the end" "It's a single life"
I can't do anything but say "I love you" but
I couldn't do anything but say "I love you" but
I can't say "I love you" but
I can be myself, so it's okay
Leave it like this
It could be your birthday, or Christmas, or Valentine's Day, or Golden Week.
Why is it that adults who don't have lovers
suddenly disappear from the world?
Whether it's in the sea, in the mountains, or in a campfire, it's better to be alone
than to go out with a soda and a car.
Let's make our debut solo on the first day of Christmas
and slowly make our debut solo.
Pride was in the way, so just throw it all away.
Until now, we've been doing our best.
It's a single life!
Amusez-vous, oh lonely heaven.
This is the change you've been waiting for.
Love and trouble start from the bottom.
Now, come on, come on, come on.
Stress-free, only for me and you.
Only for me and you, only for me and you.
Ah, love is full of painful things.
I lived with a low self-esteem.
When I fell in love with you, I wanted to cry.
It's not enough yet.
Oh lonely heaven, oh lonely heaven,
oh lonely heaven,
don't turn around.
It's a single life!
Amusez-vous, oh lonely heaven.
It's always nice to praise you, so you can be your true self.
It's not enough yet.
It's okay, just leave it behind.
Because I'm a girl.
It's heaven.